Connect with us

Cultura

Paulina Chiziane lança “Livaningo” para iluminar gerações

Publicado

aos

Paulina Chiziane lança "Livaningo" para iluminar gerações

Na busca incessante pela paz e harmonia em Moçambique, a renomada escritora e pan-africanista Paulina Chiziane utiliza a música como poderosa ferramenta. Seu mais recente single, intitulado “Livaningo“, lançado recentemente, tem como objectivo exaltar a reconciliação e o amor entre os moçambicanos.

Inspirada na tradição dos mais velhos, que oram e realizam rituais para garantir a união e o foco de seus descendentes, evitando conflitos internos, Paulina Chiziane viu na música a oportunidade de conectar a vida espiritual à vida quotidiana, tornando a poesia mais acessível através da melodia e enriquecendo a sensibilidade artística.

Paulina Chiziane lança "Livaningo" para iluminar gerações

O single, cujo significado em português é “Luz”, representa a esperança da escritora em iluminar os lares e corações das famílias moçambicanas, buscando um ambiente pacífico e harmonioso. Para preservar a valorização cultural, a canção é cantada em “Changana”, a língua predominante na região sul do país, em Maputo.

Não é a primeira vez que Paulina Chiziane utiliza a música como veículo para promover ideais. Seu sucesso anterior, “Vuka África”, que significa “Acorda África” em português, já havia despertado os africanos da cegueira colonial, tornando-a uma figura influente no cenário artístico e social.

Além de suas contribuições musicais, a escritora recebeu o prestigioso Prêmio Camões 2021, uma das maiores honrarias da língua portuguesa, no valor de 100 mil euros. Em seu discurso de premiação, enfatizou a importância da descolonização da língua portuguesa, destacando a riqueza e o poder das narrativas que fazem parte da cultura moçambicana.

Paulina Chiziane, também conhecida como a primeira mulher moçambicana a publicar um romance, recusou posteriormente o título de romancista, preferindo se autointitular “Contadora de estórias”, sublinhando assim sua dedicação em preservar e compartilhar as ricas histórias que moldam a identidade cultural de Moçambique.

Continuar a ler

Cultura

Maputo recebe terceira edição da exposição “Encontros do Património Audiovisual”

Publicado

aos

Por

A cidade de Maputo inaugurou esta segunda-feira (27) a terceira edição da exposição Encontros do Património Audiovisual, iniciativa que convida a refletir sobre a memória audiovisual dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP).

A mostra está estruturada em três eixos principais. O primeiro apresenta uma vídeo-instalação que combina recortes de documentos, cartas e notícias com vídeo arte, resultado do trabalho da artista franco-sérvia Mila Turajlić, que pesquisa o antigo cinejornal jugoslavo e materiais filmados para movimentos de libertação em África. Entre o acervo analisado, destaca-se o espólio de Dragutin Popović, operador de câmara da Filmske Novosti, que filmou para a Frelimo na Tanzânia, material que deu origem ao filme Venceremos.

O segundo eixo presta homenagem aos 40 anos da estreia do filme moçambicano “O Tempo dos Leopardos”, com roteiro de Luís Carlos Patraquim, Licínio Azevedo, Zdravko Velimirović e Branimir Šćepanović, e fotografia de Victor Marrão.

O terceiro eixo é constituído por uma vídeo-instalação com entrevistas a antigos funcionários de salas de cinema do Instituto Nacional de Cinema, resultado de um levantamento documental e mapeamento de profissionais ligado à história do cinema moçambicano, desenvolvido pela Associação dos Amigos do Museu do Cinema em Moçambique (AAMCM), que mantém esse material como principal acervo.

A exposição proporciona ao público uma viagem pela memória audiovisual da região, destacando tanto o cinema histórico como a investigação artística contemporânea.

Continuar a ler

Cultura

Edna Jaime apresenta “Nyiko – A Celebração” no Franco-Moçambicano

Publicado

aos

Por

A performer moçambicana Edna Jaime apresenta “Nyiko – A Celebração” na sexta-feira, 24 de Outubro, às 19h, na Sala Grande do Centro Cultural Franco-Moçambicano (CCFM).

O espectáculo é uma obra de dança contemporânea que funde movimentos e ritmos tradicionais moçambicanos com linguagens coreográficas modernas, celebrando a gratidão, a resiliência e a união comunitária, bem como a diversidade e singularidade do dom (Nyiko) presente em cada indivíduo.

Com diferentes disciplinas artísticas em palco, a criação constrói uma narrativa visual e sonora que conecta corpo, ritmo e ancestralidade. O elenco reúne Francisco Macuvele, Alberto Nhabangue, Sucre da Conceição, Diogo Amaral, Sussekane, Radjha Ally e a Associação Cultural Machaka, num colectivo que celebra a força da colaboração e o poder do movimento.

“Nyiko – A Celebração” é um convite a partilhar histórias, memórias e emoções, exaltando a vida em comunidade e a importância das contribuições individuais dentro do colectivo. Ciente do valor cultural e social da obra, a organização convida os órgãos de comunicação social a estarem presentes e cobrirem este momento especial.

Edna Jaime, nascida em Setembro de 1984, em Maputo, é uma performer e coreógrafa moçambicana com mais de duas décadas de carreira internacional. Começou a sua formação artística na Casa da Cultura de Maputo em 1996, especializando-se em dança tradicional e canto.

Em 2001 descobriu a dança contemporânea, área na qual construiu uma trajectória marcada pela inovação e interculturalidade, colaborando com artistas moçambicanos e internacionais e participando em projectos que unem dança, cinema e performance.

Entre os seus trabalhos mais marcantes estão “Niketche” (2005), apresentado em França no festival Danse L’Afrique Danse, e “Lady, Lady” (2016), uma colaboração entre Moçambique, África do Sul e Madagáscar. Com a coreografia “O Bom Combate”, conquistou o Prémio Reconhecimento ZKB – 2021, na Suíça.

Em 2021 fundou a KHANI KHEDI – Soluções Artísticas, produtora que orienta os seus projectos e iniciativas de artivismo, promovendo a reflexão social através da arte. Entre os trabalhos mais recentes destacam-se a performance no Melhor Vídeo de Hip Hop Moz – 2022 e o Projecto Fotográfico “7 de Abril” (2023), em parceria com Ivan Barros, que homenageia a mulher moçambicana como artista e agente de transformação social.

Continuar a ler

Cultura

Xisute: dança contemporânea e tradição moçambicana unem-se em manifesto contra a violência

Publicado

aos

A Associação Cultural Converge+ e o Projecto Festival Raiz anunciam a apresentação da mostra Xisute, uma criação conjunta das artistas Carol Naete, Joana Mbalango, Regina Cuamba e Rostalina Dimande, que será exibida no dia 7 de Novembro de 2025, às 19h, na Casa Velha.

Xisute nasce do diálogo entre a dança contemporânea e os movimentos tradicionais moçambicanos, trazendo para o centro o símbolo da cintura feminina espaço de vida, beleza e feminilidade, mas também território de opressão e violência.

O corpo da mulher, em cena, evoca a sua ancestralidade, dançando a sensualidade como potência vital e não como objecto de exploração. Entre ondulações e gestos interrompidos, a coreografia revela cicatrizes, dores e silêncios do feminicídio, transformando cada movimento em acto de resistência.

Nesta mostra, a cintura antes controlada ergue-se como testemunho de dignidade e libertação. Xisute é um manifesto coreográfico contra a violência, um conto de memórias e uma celebração da esperança, onde a beleza e a feminilidade florescem como raízes de liberdade.

Continuar a ler