Há dias, a Alcance Editora anunciou a retirada da obra literária “A Hora Maconde” do escritor e jornalista moçambicano, Marcelo Panguana, de todas as livrarias nacionais, alegadamente, por esta conter “gralhas ao longo do texto e existência de um lote de livros com defeitos na margem da corte”.
Por conta disso, em nota de esclarecimento, a editora “iniciou a retificação de anomalias que deverão conduzir a uma segunda edição”. Apesar destes constrangimentos, a editora garantiu que “o livro tem sido bem recebido e o mercado tem se manifestado bastante positivo”.
O vencedor do prémio literário José Craverinha 2023 ainda não se manifestou a respeito. Através de comentários no Facebook, os amantes da literatura confirmam as gralhas do livro.
“Não são apenas gralhas. Há outros aspectos no texto que precisam de revisão de um trabalho de edição a sério. O texto, pela sua qualidade, exige isso”, escreveu um internauta.
“As gralhas que lá estão são inconcebíveis. A retirada no mercado é oportuna”, comentou.